RICCARDO PIACENTINI

里卡多· 皮亚琴迪尼

意大利米兰音乐学院作曲系主任

著名双人组合DuoAlterno 作曲、钢琴

音乐成就

在1997年，他的圣歌作品《Malakhim》在温哥华世界首演，之后在都灵、圣鞠恩庆典等地再次演出，并被RAI全国电视转播。1999年2月，他为罗马圣塞西利亚国家学院创作的儿童音乐剧《7x7+7》被塔什干的伊尔霍姆剧院以俄语上演。同年他为摄影双年展创作了基于纳达尔的《黎明之音》，并收录在两张CD中，这是该双年展首次音乐化，2001年他根据桑德罗·卡佩莱托的原创文本创作了《有条件的咏叹调》，并在卡洛费里切剧院上演，以纪念犹太大屠杀。

2002年，他受邀为博洛尼亚市政厅创作了《Raynapossentissima》音乐片段。2003年为布索莱诺铁路博物馆创作了

《失落的火车》的声音设计。2004年，他负责特拉维雷拉矿井和皮埃蒙特大区威纳里亚王宫工地的“音乐照片与声音照片”设计。在Duo Alterno的表演中，他为Nuova Era唱片公司录制了四张专辑。他为Stradivarius唱片公司录制了《意大利当代声音》系列合集，获得国际评论界认可为当代唱片制作领域的独特和宝贵的成果，并在2010年的黄昏主义百年纪念时发布了《黄昏之声20世纪的夜曲和小夜曲》。2017年，他为Urania Records录制了CD《Tosti 1916. 最后的歌曲》，这是1904年Erard钢琴的首次文献录音。2005年起，他受聘于Compagnia di San Paolo新型博物馆语言研究小组担任声音设计工作，该工作通过与都灵理工大学物理学家和工程师以及与恩尼奥·莫里康内等人的合作，深入研究都灵的四个博物馆声音设计案例。他还为音乐学院编写了教材，其中包括由Curci出版的《音乐和声音的和谐》。他还为同一出版商出版了多部自己的乐谱，以及音乐学论文集《声音摄影的诗学》。

演出经历

作为作曲家、钢琴家，他曾在意大利众多歌剧院、学校及乐队合作演出，国际演出曾在哈佛大学Sanders剧院、费城Caplan

表演艺术中心、芝加哥Logan中心、洛杉矶华特迪士尼/REDCAT大厅、克拉科夫音乐学院、米兰达尔韦尔梅剧院（与I Pomeriggi音乐会交响乐团）、北京现代音乐节、乌兰巴托歌剧院、新加坡李氏基金剧院、莫斯科柴可夫斯基音乐学院、林姆斯基-科萨科夫音乐学院和圣彼得堡作曲家协会、布鲁塞尔克拉拉音乐节、温哥华皮亚特音乐厅、曼谷艺术与文化中心、安卡拉国际音乐节、阿尔及尔阿尔及利亚广播电台礼堂、香港Y-Theatre、奈良艺术节、马来西亚科技大学马拉分校等地举行。

教育成就

作为教育家和作曲家，他受邀在伯克利、斯坦福、巴尔的摩、鲍林格林、爱丁堡、基辅（塔拉斯·舍甫琴科大学）、纽约和费城（曼尼斯学院、哈弗福德和布林莫尔学院）、北京（中央音乐学院和中国音乐学院）、波特兰、罗格斯新泽西州立大学、旧金山（SFSU）、首尔、新加坡（南洋艺术学院）、悉尼（新英格兰大学）、乌兰巴托（艺术大学）、温哥华（英属哥伦比亚大学和西蒙弗雷泽大学）、滑铁卢-多伦多（威尔弗雷德劳里尔大学）、阿尔布开克（新墨西哥大学）等著名外国大学举办了数十场大师班。

Domenico Lafasciano

多梅尼科 拉法希亚诺

世界屈指可数的里拉琴演奏家

演出经历

从1978年至今，他受使馆邀请代表意大利在世界各地演出，其中包括：墨尔本梅尔巴音乐学院、纽约大学、雅加达 Gedung

Kesenian、巴黎国际大学城、斯图加特 Liederhalle、马德里阿布兰特斯宫、伯尔尼 Burgerratssaal Casino、明斯克国家爱乐乐团、曼佐尼剧院和米兰音乐学院威尔第音乐厅、罗马圣卢卡国立音乐学院、克拉科夫弗洛里安卡音乐厅、丹吉尔穆莱哈菲德宫、马耳他国家剧院、里斯本里斯本国立宫、马赛、布尔日民谣节、都柏林吉他周、北京（中国意大利文化周）、第二十一届墨西哥萨卡特卡斯文化节、危地马拉城国际爵士音乐节以及苏黎世、慕尼黑、布鲁塞尔、卢森堡、阿姆斯特丹、伦敦、哥本哈根、奥斯陆、斯德哥尔摩、赫尔辛基，布加勒斯特，布达佩斯，华沙等地。他曾与众多艺术家合作举办音乐会，包括吉他手SiegfriedBehrend，小提琴家Marco Fornaciari，日内瓦室内乐团的独奏家四重奏，阿里昂四重奏，Indaco四重奏，德国弦乐管弦乐团与曼陀林演奏家Takashi Ochi，长笛演奏家Marlaena Kessick，Florin Ouatu和Luc Urbain，爵士乐手Enrico Intra和FrancoCerri，鼓手和流行歌手Tullio De Piscopo等。

音乐成就

他的许多演出及采访曾被以下媒体播出过：意大利广播电视公司Rai，梵蒂冈广播电台，德国拜仁广播公司，瑞士电视台，奥地利广播公司，罗马尼亚音乐频道，白俄罗斯广播电台，白俄罗斯国家电视台，摩洛哥2M电视台，利比亚电视台，中国大连电视台，印度尼西亚共和国广播电台，澳大利亚意大利网，以及墨西哥和危地马拉等国的所有主要电视和广播频道等许多其他媒体。1998年，他成为首位在利比亚班加西国家剧院举办吉他独奏音乐会的艺术家。

2001年9月，受纽约大学邀请，他在曼哈顿举办了一场专门致敬世界贸易中心的受害者的音乐会。2007年，他代表意大利参加了由欧盟赞助的墨西哥城欧洲爵士音乐节。2018年，职业生涯40周年之际，由Sinfonica音乐出版社出版了《多梅尼科·拉法希亚诺-超越界限的古典》。2020年，他有幸在卡罗举办的第19届帕格尼尼音乐节上演奏了1797年的法国吉他Ory-Koliker，这把吉他曾属于尼科洛·帕格尼尼。

目前已经出版了约五十部作品，包括意大利、瑞士、德国和日本的书籍、乐谱和CD，他是超过30个国际吉他比赛的成员，其中包括米兰（连续11年）、罗马的“阿里里奥·迪亚兹”比赛和雅典的“迪米特里·法姆帕斯”比赛的主席。

教育成就

他在世界各地举办了约四十场大师班，其中包括：罗马尼亚布加勒斯特的“G.恩斯库”音乐学院，波兰克拉科夫的音乐学院，白俄罗斯明斯克的音乐学院，中国大连艺术学院，马耳他瓦莱塔的约翰·施特劳斯音乐学校，印度尼西亚雅加达的国立大学，墨西哥城的音乐学院，摩洛哥卡萨布兰卡的音乐学院，乌克兰基辅的Dim大师班。意大利境内在米兰、乌迪内、萨萨里、特拉莫、拉奎拉和坎波巴索等的音乐学院举办吉他大师班和研讨会。

Tiziana Scandaletti

蒂思安娜 · 斯堪达莱蒂

意大利米兰音乐学院室内声乐系主任

著名双人组合DuoAlterno 主唱

音乐成就

在Ariston-Ricordi、Curci、Datum、Edipan、Nuova Era、Stradivarius、Urania等唱片公司发行了25张唱片。其中，与Nuova Era合作的关于意大利历史的项目尤为引人注目，共有七张CD，其中四张专题介绍了乔治·费德里科·盖迪尼、阿尔弗雷多·卡塞拉、弗朗克·阿尔法诺，以及六张Stradivarius的CD“意大利当代声音” ，这是一个在国际唱片市场上独一无二的广泛研究项目，汇集了音乐学家奎里诺·普林西佩、保罗·佩塔齐、吉多·巴比埃里、卡梅洛·迪·热纳罗、安德烈亚·贝德蒂、斯特凡诺·莱奥尼等人的贡献。；此外，还为RAI、RSI、梵蒂冈广播电台、阿尔及利亚、澳大利亚、中国、哈萨克斯坦、印度、秘鲁和乌兹别克斯坦的国家广播电台和电视台录制了音乐。

自1995年起，他开始参与都灵Rive-Gauche音乐会的艺术编排工作，担任艺术联合主管和副总裁。他还为多个著名报刊等出版发表了音乐学论文。

演出经历

作为二十世纪及当代室内声乐大师，她曾在众多享有盛誉的场馆及音乐节演出或乐团合作，其中包括：意大利斯卡拉歌剧院、圣切契里亚国立音乐学院、都灵和米兰的MiTo音乐节、维罗纳斗兽场基金会、翁布里亚音乐节、米兰古典管弦乐团、 “IPomeriggi Musicali”管弦乐团、米兰Dal Verme剧院、托斯卡纳管弦乐团、都灵爱乐乐团、热那亚卡洛·费利斯剧院、博洛尼亚和摩德纳的市政剧院、罗维戈的社会剧院、雷焦艾米利亚剧院、威尼斯凤凰剧院等；此外受邀参加过意大利内超25个城市的音乐节和音乐会，以及美国洛杉矶的Redcat、阿塞拜疆巴库的Mughan中心、阿根廷布宜诺斯艾利斯的圣马丁文化中

心、北京现代音乐节、芬兰赫尔辛基的Sibelius学院、俄罗斯莫斯科音乐学院、圣彼得堡音乐学院、德国慕尼黑音乐学院、悉尼音乐学院、蒙古乌兰巴托歌剧院、加拿大温哥华Pyatt Hall及塞尔维亚花园音乐节等。

合作艺术家

职业生涯中有有数十位作曲家的作品由她演唱，包括GiacomoManzoni、Ennio Morricone、Macello Accado、Claudio

Ambrosini、Andrea Basevi、Giorgio Battistelli等；合作过的著名艺术家更是数不胜数：Guido Arbonelli、Jeremy

Bell、Guido Boselli、Maria Elema Bovio、DanielaCammarano、Sandro Cappelletto、Enrico Di Felice、

Francesco Dillon、Roberto Fabbriciani、Katja Erfurth、Bryan Johanson、Oreste Lionello、Michelle Lomuto等；

其中与钢琴家作曲家Riccardo Piacentini自1997年2月建立组合Duo Alterno，至今已在世界各地举办了600多场关于二十世纪和当代意大利声乐的音乐会及大师班。

李臣杰

波兰克拉科夫室内乐歌剧院签约演员

意大利米兰国际室内乐大赛评委

第22届意大利CHIERI国际大赛国际评委主席

演出经历

• 2022年5月到8月，于意大利Festival Note destate、Pagano歌剧院、Centro Concordia、Alaleona歌剧院、Pagani歌剧院、Saliceti歌剧院等进行了八场夏季歌剧巡演；
• 2022年7月唯一一位中国男高音演唱家受邀于米兰威尔第之家演唱；
• 2023年1月到2月，于意大利Parrocchia San Nazaro e Celso、Astori歌剧院等进行歌剧巡演；

• 2023年2月于 Sala delle Feste Hotel“Torri Tempesta”受邀参加狂欢节歌剧音乐会并演唱；

• 2023年3月到4月，于意大利Oratory of Saint Rocco、ComunaleElios-Aldò歌剧院、Toselli歌剧院、Pagano歌剧院等进行歌剧巡演；

• 2023年4月于米兰威尔第之家同女高音Rossella Redoglia同台演出；
• 2023年4月于荷兰国家纪念碑Koepelkerk哥特式教堂演唱罗西尼《庄严小弥撒》；

• 2023年6月于意大利La Chiesa di Bussero剧院演出；
• 2023年7月受邀参加特拉梅西诺电影节并演出；
• 2023年10月主演的《Lultimo Principe》在意大利Asti歌剧院及库内奥歌剧院首演;
• 2024年2月于波兰弗洛兹瓦夫市主唱音乐会"Jedwabne Bel Canto";
• 2024年3月于意大利Pagano歌剧院主唱音乐会“Teatralmente Liricoo Liricamente Teatrale？”；
• 2024年11月将于意大利都灵市演唱以“天鹅”为主题的音乐会；

音乐成就

[个人专辑] 意大利 MOVIMENTO 唱片公司 《Il Cigno》天鹅

[现任]

• 波兰克拉科夫室内乐歌剧院签约演员；
• 意大利米兰国际室内乐大赛评委；
• 第22届意大利CHIERI国际大赛国际评委主席；

[曾任]

• Tiziana Scandaletti、Federico Longhi、Domenico Lafasciano、Nicola Martinucci大师班、莫华伦米兰大师班等多位国际音乐届大师的大师班或研习班的艺术总监；

• Angelo Loforese大师诞辰纪念音乐会艺术总监；
• 连续三届奥菲欧意大利歌剧巡演的面试评委；巡演期间意大利Alaleona歌剧院、Pagani歌剧院、Saliceti歌剧院、Parrocchia San Nazaro eCelso、Astori歌剧院、Oratory of Saint Rocco、Comunale Elios、Aldò歌剧院、Toselli歌剧院艺术总监；

[艺术成就]

• 第二十四届国际歌剧及室内声乐歌手大赛“Giulietta Simionato”三等奖；

• 第七届国际室内乐比赛”Milano City“第一名；
• 意大利国家艺术奖歌剧表演和室内声乐专业米兰威尔第音乐学院第一名；
• 莫斯科“Grande Concerto”26岁以上专业组唯一一等奖；

[媒体报道]

• 2023年2月，荣登意大利“威尔第音乐之声”刊物；
• 2023年11月，与其主演的歌剧《Lultimo Principe》荣登意大利第二大报社La Stampa；

• 2024年5月，与其主演的歌剧《Lultimo Principe》荣登意大利报社Gazzetta DASTI.