2011年，台湾最具规模和创作活力的剧团「果陀剧场」将这本全球称誉的小说搬上了话剧舞台，由台湾"老戏骨"金士杰、全方位艺人卜学亮主演。首演后，创造了台湾话剧加演的纪录，成为当年台湾“最难买到票的戏”，被评价是“此生最好看的舞台剧”。金士杰凭莫利一角，获得了第22届上海白玉兰戏剧表演艺术奖主角奖和现代戏剧谷2012壹戏剧大赏年度最佳男主角两项大奖。